ที่ Haida Gwaii ศิลปินพื้นเมืองได้แกะสลักภาพเหมือนของผู้มาใหม่แปลก ๆ ที่ลงจอดบนชายฝั่งของพวกเขา
สำหรับสายตาสมัยใหม่ ชายผู้แกะสลักนี้ดูเหมือนผู้ส่งสารสตีมพังค์ในสมัยก่อน บินผ่านอวกาศเหมือนตัวละคร Jules Verne เขาเป็นมนุษย์ส่วนหนึ่งเป็นหุ่นยนต์ ส่วนหนึ่งเป็นเจ้าแห่งสายลม ส่วนผู้รับใช้ที่อ่อนน้อมถ่อมตน แต่เขาเป็นผลงานชิ้นเอกทั้งหมด ผู้ผลิตของเขาเป็นศิลปินในศตวรรษที่ 19 จากเกาะ Haida Gwaii นอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของบริติชโคลัมเบีย ช่างแกะสลักไม้และงาช้าง ปรมาจารย์ Haida ที่ไม่มีใครรู้จักคนนี้ได้เฝ้าสังเกตลูกเรือชาวยุโรปและอเมริกาที่เขาเคยพบอย่างใกล้ชิด จนถึงตะเข็บรองเท้าอันชาญฉลาดของพวกเขา
บันทึกแสดงให้เห็นว่านักธุรกิจชาวอเมริกันผู้มั่งคั่ง Frederick Hastings Rindge ได้บริจาคท่ออันน่าทึ่งนี้ให้กับพิพิธภัณฑ์ Peabody ของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดในปี 1894 ไม่ทราบที่มาของ Rindge แต่ซามูเอล พ่อของเขาทำงานให้กับบ้านค้าขายในบอสตันในช่วงเวลาที่เรือท้องถิ่นแล่นไปยังชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือเป็นประจำ และในฐานะพ่อค้าตัวยง นักชีวประวัติคนหนึ่งกล่าวว่า เพื่อนที่จะแลกเปลี่ยนในท่าเรือต่างประเทศสำหรับผลิตภัณฑ์ [ท้องถิ่น] ของประเทศ” บางทีผู้เฒ่า Rindge ได้รับการแกะสลักนี้จากการแลกเปลี่ยนครั้งหนึ่งใน Haida Gwaii หรือที่อื่น ๆ เพิ่มเข้าไปในคอลเล็กชั่นงานศิลปะของครอบครัว
พิพิธภัณฑ์พีบอดีสร้างขึ้นในปี 1840 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่เหมาะสมกับสิ่งที่เรารู้ Haida พบชาวยุโรปครั้งแรกในปี พ.ศ. 2317 เมื่อเรือสเปนปรากฏตัวขึ้นนอกชายฝั่ง Haida Gwaii และอ้อยอิ่งอยู่ชั่วครู่เพื่อการค้า ในทศวรรษต่อมา เรือของยุโรป อังกฤษ และอเมริกาแล่นไปที่นั่นเป็นประจำเพื่อแลกเปลี่ยนขนนากทะเล ดึงดูดผู้อยู่อาศัยในการค้าทางทะเลทั่วโลก ชายชาวไฮดาบางคนเป็นลูกเรือบนเรือต่างประเทศ และ “มักจะไปที่ฮาวายและแคนตันและหลบหนาวอยู่ที่สถานที่เหล่านั้น” จอร์จ แมคโดนัลด์ ผู้อำนวยการกิตติคุณของ Bill Reid Center for Northwest Coast Art Studies ในเมืองเบอร์นาบี รัฐบริติชโคลัมเบียกล่าว
แต่ในช่วงทศวรรษที่ 1820 การค้าที่ทำกำไรได้ลดลงเนื่องจากการไล่ล่ามากเกินไปและการเปลี่ยนแปลงของเศรษฐกิจโลก ดังนั้นชาวไฮดากไวจึงค้นหาสินค้าอื่นๆ เพื่อค้าขาย ศิลปิน Haida เริ่มแกะสลักท่ออาร์จิลไลต์สีดำมันวาวเพื่อขายให้กับผู้เข้าชม และภายในเวลาไม่กี่ทศวรรษ พวกเขากำลังทดลองวาดภาพเหมือน แกะสลักรูปแกะสลักของชายและหญิงในยุโรปและอเมริกาแต่ละคนในชุดสีดำเคร่งขรึม บางครั้งอุ้มเด็กเล็กหรือสุนัขไว้ในอ้อมแขน . รูปแกะสลักเหล่านี้เป็นส่วนสำคัญที่แตกต่างจากงานแบบแผนดั้งเดิมของศิลปิน
“เห็นได้ชัดว่ารูปแบบศิลปะของพวกเขาจะได้รับอิทธิพลจากการเปิดรับผลงานของยุโรป แต่พวกเขาอาจคิดว่าคนใหม่ๆ เหล่านี้และโลกของพวกเขานั้นแปลกเกินกว่าจะจับต้องได้ด้วยรูปแบบศิลปะที่มาจากและสำหรับวิถีชีวิตของชาวไฮดา” Nika Collison กล่าว ภัณฑารักษ์ที่พิพิธภัณฑ์ Haida Gwaii ใน Skidegate
ท่อพีบอดีของพิพิธภัณฑ์มาจากรูปปั้นในยุคต่อๆ มา และผู้ผลิต Haida ก็ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับโลกแห่งศิลปะเชิงพาณิชย์ ขณะแล่นเรือไปยังฮาวายและจีนในยุคการค้าขนสัตว์ กะลาสี Haida ผูกติดอยู่ที่ท่าเรือซึ่งเต็มไปด้วยเรือยุโรปและอเมริกาที่ประดับประดาด้วยรูปปั้นแกะสลักอย่างวิจิตรบรรจง บ่อยครั้งที่งานแกะสลักเหล่านี้เป็นรูปปั้นครึ่งตัวของคนจริงๆ ซึ่งแสดงรายละเอียดด้วยความรัก และสำหรับช่างแกะสลัก Haida บางคน การเดินเลียบท่าเทียบเรือคงดูเหมือนการเดินเล่นในหอศิลป์ยุโรป
แน่นอนว่าผู้ผลิตท่อพีบอดีมีความยินดีในศิลปะการเดินเรือนี้ MacDonald ตั้งข้อสังเกตว่างานแกะสลักได้รับแรงบันดาลใจบางส่วนจากท่าเรือ “เพื่อตัดสินจากท่าทางของรูปปั้น [และ] การรักษาผมตามแบบฉบับของการแกะสลักเรือในนิวอิงแลนด์”
วันนี้ ชายสตีมพังค์ตัวเล็กๆ ที่มีใบหน้าซีดสีงาช้างและกางเกงลายสับปะรด ทำให้เราได้เห็นปฏิกิริยาของศิลปิน Haida คนหนึ่งที่มีต่อโลกใหม่แปลก ๆ ที่พัดถล่ม Haida Gwaii การแกะสลักที่สนุกสนาน หรือแม้แต่เหน็บแนมสามารถจับภาพผู้มาใหม่ที่อยากรู้อยากเห็นก่อนที่จะเกิดภัยพิบัติบนเกาะ และการระบาดของโรคไข้ทรพิษครั้งใหญ่ครั้งแรกได้แพร่กระจายไปทั่ว Haida Gwaii ทำลายหมู่บ้านและศิลปินของมัน
