
หลังจากร่างกฎหมาย Brexit เดินหน้า รัฐสภายังคงปฏิเสธไม่ให้นายกรัฐมนตรีออกจากตำแหน่งในวันที่ 31 ตุลาคม
Jen Kirby เป็นนักข่าวอาวุโสด้านความมั่นคงของประเทศและต่างประเทศที่ Vox ซึ่งเธอรายงานข่าวเกี่ยวกับความไม่มั่นคงทั่วโลก
นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน เพิ่งได้รับชัยชนะจาก Brexit แต่ก็ต้องพบกับความพ่ายแพ้ย่อยยับอีกครั้ง นั่นเป็นเพียงสิ่งที่เกิดขึ้นในการเมืองของสหราชอาณาจักรในทุกวันนี้
ก่อนหน้านี้ในวันอังคาร รัฐสภาสหราชอาณาจักรลงมติให้ร่างกฎหมาย Brexit ของจอห์นสัน เลื่อนขั้นซึ่งเป็นกฎหมายที่จะทำให้ข้อตกลง Brexit ของเขากลายเป็นกฎหมายภายในของสหราชอาณาจักร
แต่หลังจากตกลงให้ข้อตกลงของจอห์นสันก้าวหน้า ซึ่งเป็นขั้นตอนที่บรรพบุรุษของเขาไม่เคยเข้าใกล้ – รัฐสภาปฏิเสธตารางเวลาที่รวดเร็วของจอห์นสันเพื่อให้ได้รับการอนุมัติกฎหมาย Brexit ซึ่งบ่งชี้ว่าต้องการเวลามากกว่านี้ในการพิจารณาร่างกฎหมาย
นั่นหมายถึงความล่าช้าของ Brexit ซึ่งเลยเส้นตายวันที่ 31 ตุลาคมไปแล้ว จอห์นสันถูกบังคับตามกฎหมายเพื่อขอขยายเวลาสามเดือนในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา สหภาพยุโรปกำลังพิจารณาคำขอเลื่อนเวลาของสหราชอาณาจักร แต่ยังไม่ได้อนุมัติ
จอห์นสันกล่าวว่าเขาอยากจะ “ตายในคูน้ำ” ดีกว่าที่จะชะลอ Brexit ออกไปเกินกว่าวันที่ 31 ตุลาคม ดังนั้นตอนนี้นายกรัฐมนตรีจึงหยุดการออกกฎหมาย Brexit ชั่วคราวทั้งหมดแม้ว่าเพิ่งได้รับการอนุมัติให้ดำเนินการต่อก็ตาม
ถึงกระนั้น จอห์นสันก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าเขาต้องการให้ข้อตกลงนี้ผ่าน
“ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง เราจะออกจากอียูด้วยข้อตกลงนี้ซึ่งสภานี้เพิ่งให้ความยินยอม” จอห์นสันกล่าวเมื่อวันอังคารหลังความพ่ายแพ้
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายดังกล่าว ความล่าช้าของ Brexit จึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ความฝันของจอห์นสันที่จะออกจากอียูในวันที่ 31 ตุลาคมดูเหมือนจะสิ้นหวัง
จอห์นสันต้องการทางออกหรือจับกุมในวันที่ 31 ตุลาคม อะไรตอนนี้?
จอห์นสันนำแผน Brexit ที่แก้ไขแล้ว กลับมา จากบรัสเซลส์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาและกำหนดให้มีการลงคะแนนในวันเสาร์ แต่รัฐสภาล้มเหลวในแผนการของเขาโดยการอนุมัติการแก้ไขที่เลื่อนการอนุมัติสำหรับข้อตกลง Brexit ของเขาออกไปจนกว่ากฎหมายที่จำเป็นทั้งหมดจะผ่าน ด้วยเหตุนี้จึงบังคับให้เขาต้องขอขยายเวลาจากสหภาพยุโรปเป็นเวลาสามเดือน
จอห์นสันทำเช่นนั้นเพราะกฎหมายบังคับให้เขาทำไม่ใช่เพราะเขาต้องการ เขาส่งจดหมายฉบับที่สองแจ้งให้สหภาพยุโรปทราบว่าเขายังต้องการให้ Brexit เสร็จสิ้นภายในวันที่ 31 ตุลาคม
เขาเดินหน้าตามแผนนั้น ในวันจันทร์ รัฐบาลได้เผยแพร่ Withdrawal Agreement Bill (WAB) ความยาวกว่า 100 หน้า ซึ่งนำข้อตกลง Brexit เข้าสู่กฎหมายของสหราชอาณาจักร และเขาต้องการให้กฎหมายขนาดใหญ่ที่เป็นผลสืบเนื่องนี้ผ่านรัฐสภาภายในวันพฤหัสบดีนี้
ส.ส. ตกลงที่จะย้ายร่างกฎหมายไปข้างหน้าใน “การอ่านครั้งที่สอง” ซึ่งหมายความว่ารัฐสภาเห็นด้วยกับข้อตกลงในหลักการ แต่ยังไม่ได้ให้ความเห็นชอบขั้นสุดท้ายกับกฎหมาย
แต่มีส.ส.จำนวนมากพอที่มีความคิดที่จะผลักดันร่างกฎหมายนี้ผ่านรัฐสภาภายในสามวัน ดังนั้นพวกเขาจึงลงมติไม่รับสิ่งที่เรียกว่า “การเคลื่อนไหวตามโครงการ” ซึ่งกำหนดตารางเวลาที่ก้าวร้าวของจอห์นสัน โดยพื้นฐานแล้วรัฐสภากล่าวว่าต้องการเวลามากกว่านี้
จอห์นสันไม่ต้องการให้รัฐสภามีเวลาอีกต่อไป แม้ว่า การผลักดันร่างกฎหมาย Brexit อาจบ่งชี้ว่าเขาได้รับการสนับสนุนจากรัฐสภาสำหรับแผน Brexit ของเขา แต่อาจมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย แต่จอห์นสันไม่ไว้วางใจสิ่งที่เขามองว่าเป็นรัฐสภาที่มีใจ “คงอยู่” ที่จะผ่านวาระ Brexit ของเขา
ก่อนการลงคะแนนเสียงในวันอังคาร จอห์นสันขู่ว่าจะยกเลิกกฎหมาย Brexit ทั้งหมดหากการเคลื่อนไหวของโครงการล้มเหลว และกล่าวว่าเขาจะเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งเพื่อที่เขาจะได้มีรัฐสภาที่สนับสนุนเขา
หากรัฐสภา “ไม่ยอมให้ Brexit เกิดขึ้นและหาทางแก้ไขแทน” จอห์นสันกล่าวเมื่อวันอังคาร “ร่างกฎหมายจะต้องถูกยกเลิกและเราจะต้องเดินหน้าต่อไปด้วยการเลือกตั้งทั่วไป ฉันจะโต้เถียงในการเลือกตั้งครั้งนั้นว่า ‘มาทำ Brexit ให้เสร็จกันเถอะ’”
จอห์นสันยังคงต้องการ ส.ส. 2 ใน 3 เพื่อสนับสนุนแผนการเลือกตั้งใดๆ หากเขาใช้เส้นทางนั้น และ ส.ส. ปฏิเสธความพยายามของเขาที่จะจัดให้มีการเลือกตั้งถึง 2 ครั้งก่อนหน้านั้น ฝ่ายค้านโดยเฉพาะพรรคแรงงานสามารถเห็นว่าการสำรวจความคิดเห็นไม่ได้ดูดีสำหรับพวกเขา และอาจตัดสินใจได้ง่ายกว่าที่จะทำให้วาระ Brexit ของจอห์นสันผิดหวังกับรัฐสภาชุดปัจจุบัน แทนที่จะเสี่ยงกับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งใหญ่ การใช้ประโยชน์น้อยกว่าที่จะมีอิทธิพลต่อกระบวนการ Brexit
แรงงาน “มีแนวโน้มที่จะพูดว่า ‘ไม่มีทาง Boris เราจะไม่ทำเช่นนี้ เราจะไม่ให้มีการเลือกตั้ง เราต้องการเวลาอีกสักหน่อย’” ฮาโรลด์ คล้าร์ก ผู้เชี่ยวชาญด้านการลงคะแนนเสียงและการเลือกตั้งที่มหาวิทยาลัยเทกซัส ดัลลาส บอกฉัน “และพวกเขาจะชะลอและเลื่อนออกไปโดยหวังว่าอารมณ์ของประเทศจะเปลี่ยนไป คุณมีทางตันที่สมบูรณ์แบบแบบนี้”
ในขณะนี้ จอห์นสันระงับกฎหมายนี้ไว้ แม้ว่าจะไม่ได้ถอนร่างกฎหมายทั้งหมด แต่เขาไม่ได้กล่าวถึงการเลือกตั้งใด ๆเมื่อเขาประกาศการตัดสินใจของเขาที่จะหยุดร่างกฎหมาย Brexit ชั่วคราว แม้ว่าเขาจะขู่ก่อนหน้านี้ก็ตาม
ตอนนี้ทุกคนจะมองไปที่สหภาพยุโรปเพื่อดูว่ายินดีที่จะให้การขยายเวลาหรือไม่ ผู้นำสหภาพยุโรปทั้ง 27 คนต้องตกลงอย่างเป็นเอกฉันท์ในการเลื่อนกำหนดเส้นตายในปัจจุบัน รัฐสภาบังคับให้จอห์นสันขอให้สหภาพยุโรปเลื่อนเวลาออกไปสามเดือนจนถึงวันที่ 31 มกราคม 2020 สหภาพยุโรปสามารถดำเนินการได้ นอกจากนี้ยังสามารถเลือกสำหรับการหน่วงเวลาที่สั้นกว่ามาก หรืออาจทำให้สหราชอาณาจักรมีเวลามากขึ้น
ทั้งหมดนี้หมายความว่าไม่มีข้อยุติสำหรับ Brexit รัฐสภาตกลงที่จะร่างกฎหมายล่วงหน้า แต่ไม่ใช่ตามจังหวะเร่งรัดของจอห์นสัน และตอนนี้สหภาพยุโรปต้องตัดสินใจว่าจะเสนอเส้นตาย Brexit ใหม่หรือไม่ – หลีกเลี่ยง Brexit ที่ไม่มีข้อตกลง แต่ยืดเวลาความไม่แน่นอนออกไปเป็นครั้งที่สาม